svenska-franska översättning av smittas av

contracter
En Europe, plus de 50 % de la population croient qu'il est possible de contracter le sida par un baiser. I Europa tror över 50 procent av befolkningen att man kan smittas av aids genom en kyss.Tout d'abord, le nombre de catégories de risques de contracter l'ESB a été réduit de cinq à trois, conformément aux recommandations de l'Organisation mondiale de la santé animale. Först och främst har antalet kategorier som riskerar att smittas av BSE minskats från fem till tre i linje med rekommendationer från Världsorganisationen för djurens hälsa.Un chercheur canadien affirmait que le recyclage de l'air dans les cabines pouvait entraîner chez certains passagers un risque de contracter des maladies aussi sérieuses que la tuberculose. En kanadensisk forskare sade att på grund av att luften i kabinen återanvänds löper vissa passagerare risk att smittas av så allvarliga sjukdomar som tuberkulos.

Ordbok